Tűvarázslat

A madarakat mindenki szereti, készítettünk is már. Most egy gyors ajtódíszt dobtam össze a következő sablonok segítségével. Everybody loves birds, we have already made some. Now I made a fast door decoration with the help of the following templates…   A madaras száma:659824  A szívek száma:656334 The number of the birdie template: 659824 The number… Tovább »

Már régen szerettem volna kipróbálni, mi van ha egy kicsit ellopom a Sizzix, papírosoknak tervezett késeit, amihez nyomda is van csomagolva… Az nem lehet, hogy engem ebből a buliból kihagynak csak azért, mert én a rongyokat szeretem…   I always wanted to try, what happens, if I use the seals that are packed with Sizzix… Tovább »

Anyukám születésnapjára készült ez a kis falikép, mivel utolsó pillanatban álltam neki nagy segítségemre voltak a Sizzix különböző méretű háromszög sablonjai. This little wall picture was created for my Mother’s birthday, as I started to make this in the last minute, Sizzix’s triangle templates were a big help for me. A középrész kialakításához a 659832… Tovább »

  A boldogság kék madara….Kivágjuk, ragasztjuk, fogunk egy kis gyöngyöt, szalagot…… És örülünk neki.  Egyszerű, mert segít a Sizzix… Simple … to cut, glue, decorate and be happy. It is simple because the Sizzix help us. Sizzix Bigz – Bird #2... Tovább »

  Hozzávalók: Ingredients:   Fedlaphoz:       1 db 50×60 cm-es    egyszínű vászon Hátlaphoz:        1 db 50×60 cm-es    egyszínű vászon Motívumhoz:    1 db 15x140cm-es   színes, mintás vászon Szegéshez:         1 db 250cm hosszú 4 cm széles egyenes szalag mintás vászonból Közbélés:            1 db 50×60 cm-es közepes vastagságú vatelin   For cover: 1 piece of 50×60 cm monochrome canvas… Tovább »

Ezt a csodaszép karácsonyi díszt egyszerűen elkészítheted, ha van Sizzix vágógéped, amivel pár perc alatt kivághatod a köröket hozzá. Összesen 30 db körre lesz szükséged, ebből 29-et pár perc alatt kivághatsz egy körsablon segítségével. 5 db rózsaszín 8 db világosabb 16 db sötétebb 1 db nagyobb a hátlapnak   You can make this beautiful Christmas decoration… Tovább »

Vannak a Sizzix termékei között olyan sablonok, amiket kimondottan papírhoz terveztek…. Tudjátok, azok a finom, vékony kis fém késecskék, név szerint a Framelits és Thinlits családról  lesz most szó… Szerintem nem vagyok egyedül ezzel, nekem mindig pont az kell, amire azt mondják, nem neked való… Nagyon igazságtalannak tartottam, hogy a textiles sablonokkal simán lehet vágni… Tovább »

  Mi jut eszetekbe erről a sablonról? What do you think about these templates? Gondolom a karácsonyfán lógva látjátok mindannyian, különböző színben….Biztosan jól is mutat majd, de én mást találtam ki.. I guess, you all see them on the X-mas tree, in various colours… I’m sure, that they’d look good, but I figured out something… Tovább »

Az előző munkámon még dolgozom, de közben születőben van a következő, amihez ezt a két sablont választottam ki. I’m still working on my previous work, but the next one is coming soon, I selected to templates for it: Ezeket a motívumokat kézzel fogom felvarrni, bizonyítandó, hogy  azok is eredményesen használhatják a Sizzix termékeket, akik ragaszkodnak… Tovább »

    Ma egy tányéralátétet készítettünk el, amit sok színes körrel díszítettünk. We made a plate mat, with lot of colourful circles. Nagyon jó hangulatú volt a foglalkozás, még az utcáról is bejöttek nézelődni.The job was very cheerful, some people came into the shop, and just looked around. Megbeszéltük a munka menetét, megcsodáltuk Kata új… Tovább »

Ez csak egyszerű kör….  It is just a simple circle…    Ez csak egy egyszerű kör?  Egy sablon + egy érdekes anyag = izgalmas projekt. Is it just a simple circle? A pattern +  an interesting textile = an exciting project. Csak kivágjuk , felragasztjuk és már varrhatunk is…Próbáljátok ki, mert alkotni öröm 🙂  You have… Tovább »

Ennek a blokknak az elkészítéséhez egy vágósablont használunk, a 657631 számút. For this block we will need the die cut #657631. A pontos illesztés megkönnyítésére, az ívek közepét apró háromszög jelzi. To make the matching easier, the middle of the curves will be shown by triangles. Varrás közben az egymással szemben álló oldalakon dolgozunk, aztán vasalunk és jöhet a… Tovább »

Easily, quickly and accurately… Könnyen, gyorsan és pontosan kivágjuk az alkatrészeket a Sizzix vágógép segítségével… The block finished size: 30 cm x 30 cm    11,81  in x 11,81 in Összevarrás után a blokk kész mérete: 30x 30 cm   Good work to you! Jó munkát hozzá!  ... Tovább »

    Előfordul,hogy az ember gyereke beül a varrószobába és rátalál egy új sablonra. It can happen, that the man child sit in the sewing room,and she a new template. Megtetszik neki, és már nem az okos telefonnal foglalkozik,hanem gyárt egy csapat csini bagoly csajszit…. She like it, and she not play with her smartphone… Tovább »

Egyszerűen kivágjuk, ragasztjuk és kihímezzük… In a simple way we cut it out, fix it with glue and embroider it.   Sizzix Bigz-Squares ” 659987 The cutted out squares we fix with glue to the textile paper. A kivágott négyzeteket ragasztóval rögzítjük a textil alapra. The cutted edges we block down with embroidery machine. A vágott… Tovább »