Vannak a Sizzix termékei között olyan sablonok, amiket kimondottan papírhoz terveztek…. Tudjátok, azok a finom, vékony kis fém késecskék, név szerint a Framelits és Thinlits családról lesz most szó…
Szerintem nem vagyok egyedül ezzel, nekem mindig pont az kell, amire azt mondják, nem neked való… Nagyon igazságtalannak tartottam, hogy a textiles sablonokkal simán lehet vágni bármit, míg ezeket a finom, apró részletekkel tervezett késeket én nem tudom bevetni munka közben..
Persze, hogy van egy trükk, amivel mégis… Nézzük csak!
There are some templates from Sizzix’s products, which were made for especially paper cutting… You know, those fine, thin metal knives – Framelits and Thinlits.
I think, I’m not the only one, who wants always having the thing, that are said to be „not for you”… I found it very unfair, that templates for textile you can cut everything, but with I can not use these fine and thin knives during my works.
But naturally, there is a trick for it, let’s have a look at it!
Nem nagy ügy, ami kell hozzá az a két oldalas ragasztófátyol, aminek a hátulján papír van.
It’s easy! You only need for this a double-sided adhesive veil, which has paper on its back.
Erre szépen rávasaljuk az anyagainkat, megvárjuk míg kihűl és már tekerhetünk is. A lényeg, hogy a papír maradjon rajta a hátulján.
We iron our textiles on it, then we wait until it goes cold and we can roll it. The gist, that the paper have to stay on its back.
Ne felejtsétek el használni a magasítót!
Do not forget to use the booster!
Ennyi a nagy trükk, akkor a varrós fegyvertár újabb nagyágyút mondhat a magáénak….
This is the trick, so there is a new part of the sewing armory!
Kommentek
Kommenteléshez kérlek, jelentkezz be: