{"version":"1.0","provider_name":"T\u0171var\u00e1zslat","provider_url":"https:\/\/tvzs.cafeblog.hu","author_name":"Te\u00e9si-Vass Zsuzsanna","author_url":"https:\/\/tvzs.cafeblog.hu\/author\/teesi-vass_zsuzsanna\/","title":"H\u00f3pelyhes, j\u00e9gcsapos... Snowflake, icicle...","html":"

\"sizzi1\"<\/a>\u00a0\"sablon1\"<\/a>\"sizzi3\"<\/a><\/p>\r\n

\u00a0<\/p>\r\n

A h\u00f3pelyhes, j\u00e9gcsapos p\u00e1rn\u00e1t a k\u00f6vetkez\u0151 sablonok seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel k\u00e9sz\u00edtettem el.<\/p>\r\n

The pillow with the snowflake and the icicle was made with the following templates:<\/i><\/p>\r\n

\u00a0https:\/\/tvzs.cafeblog.hu\/2014\/07\/16\/jatek-a-haromszogekkel\/<\/a><\/p>\r\n

\u00a0<\/p>\r\n

A sz\u00ednv\u00e1laszt\u00e1sn\u00e1l\u00a0arra t\u00f6rekedtem, hogy a k\u00e9sz munkadarab hideg, karcos fagyos hangulatot \u00e1rasszon.<\/p>\r\n

When I selected the colors I wanted to make a scratched, icy mood.<\/i><\/p>\r\n

\"sizzi5\"<\/a>\u00a0\u00a0\"\"<\/a>\u00a0\"sizzi2\"<\/a><\/p>\r\n

A kiv\u00e1gott r\u00e9szekkel nagyon k\u00f6nnyen lehet dolgozni, \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1s ut\u00e1n a h\u00e1rom r\u00e9szb\u0151l \u00e1ll\u00f3 blokkokat 10x10 cm-es n\u00e9gyzetekre igaz\u00edtottam le, majd n\u00e9gyes\u00e9vel\u00a0\u00fajb\u00f3l \u00f6sszevarrtam.<\/p>\r\n

You can work easily with the cut parts, after combining the blocks (from 3 parts) I arranged on to 10 x 10 cm big squares, then I sewed four of them.<\/i><\/p>\r\n

\"sizzi4\"<\/a><\/p>\r\n

Ebb\u0151l az egys\u00e9gb\u0151l n\u00e9gy darab sz\u00fcks\u00e9ges a p\u00e1rna elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9hez.<\/p>\r\n

From this unit you will need four pieces to make the pillow.<\/i><\/p>\r\n

\"sizzi8\"<\/a>\u00a0\"sizzi7\"<\/a><\/p>\r\n

A keret \u00e9s a h\u00e1tlap elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9hez apr\u00f3, h\u00f3pelyhes anyagot v\u00e1lasztottam. A d\u00edsz\u00edt\u00e9shez v\u00e1lasztott\u00a0mot\u00edvumot , dekorfilcb\u0151l v\u00e1gtam ki, majd t\u0171z\u00e9s el\u0151tt az \u00f6ssze\u00e1ll\u00edtott alapra ragasztottam. A\u00a0h\u00f3pelyhek cs\u00facsait, sz\u00e1nd\u00e9kosan nem r\u00f6gz\u00edtettem, hogy t\u0171z\u00e9s ut\u00e1n, a fel\u00fclet simas\u00e1g\u00e1t megt\u00f6rve kialakuljon a \"karcos\" l\u00e1tv\u00e1ny.<\/p>\r\n

For the frame and the back I chose a textile with little snowflakes. For the decoration, the motive is cut from decoration felt, then before the stitch I sticked on the basic. Intentionally, I didn't fix the peaks of the snowflakes to make it more scratched.<\/i><\/p>\r\n

\u00a0<\/p>\r\n

\"sizzi1\"<\/a><\/p>\r\n

Ha tetszik, varrd meg Te is a Sizzix seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel!<\/p>\r\n

If you like it, sew it with Sizzix!\u00a0<\/i><\/p>\r\n

Ford\u00edt\u00e1s: GbZ<\/p>","type":"rich","thumbnail_url":"https:\/\/tvzs.cafeblog.hu\/files\/2014\/12\/sizzi32-150x150.jpg","thumbnail_width":150,"thumbnail_height":150}