![\"k\u00e9p7\"](\"https:\/\/tvzs.cafeblog.hu\/files\/2014\/10\/k\u00e9p7.jpg\")
<\/a><\/p>\r\nEml\u00e9keztek m\u00e9g arra a napra, amikor \u00c1gi el\u00e9tek \u00e1llt \u00e9s sug\u00e1rz\u00f3 arccal el\u0151adta Nektek s\u00fctim\u00e1morban sz\u00fcletett gondolatait\u00a0arr\u00f3l, hogy elhozza \u00e9s megmutatja nek\u00fcnk a Ti munk\u00e1itokat?<\/p>\r\n
Do you remember the day when Agnes stood in front of you with radiant face, to tell you about her idea forged under the spell of some good Hungarian pastry, the idea about how she was going to show us your quilts?<\/p>\r\n
Ha\u00a0azzal a lelkesed\u00e9ssel besz\u00e9lt akkor is,\u00a0mint ahogy R\u00f3latok mes\u00e9lt nek\u00fcnk, biztos vagyok benne, hogy azonnal tudtatok lelkesedni az \u00f6tlet\u00e9rt, mindenkinek elindult a kis foltos h\u00e1t\u00fa bog\u00e1r a fej\u00e9ben, \u00e9s elkezdtek szipork\u00e1zni\u00a0az \u00f6tletek?<\/p>\r\n
If she was as excited then, as she was now, as she told us all about her guild friends, I am sure you got involved right away, and the little quilty bugs started buzzing in your heads to get those ideas going, right?<\/p>\r\n
Vagy esetleg gondolkod\u00e1si id\u0151t k\u00e9rtetek? Nem hiszem :)<\/p>\r\n
Or, just maybe, you asked to sleep on it? No, I didn't think so either!<\/p>\r\n
\u00c1ginak siker\u00fclt itt is maga mell\u00e9 \u00e1ll\u00edtania, lelkes t\u00e1mogat\u00f3v\u00e1 tenni mindenkit, akit csak akart... Ugye tudj\u00e1tok k\u00f6vetni, mikor, melyik \u00c1gir\u00f3l besz\u00e9lek?<\/p>\r\n
Aggie made sure she had the support of everybody here, she had them wrapped around her little finger. You do know which Agnes I am talking about, right?<\/p>\r\n
Sz\u00f3val, \u00c1gik olyan ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st szerveztek a munk\u00e1itokb\u00f3l, de olyat...<\/p>\r\n
Long story short, these \"Aggies\" put together a quilt show like no other from your work....<\/p>\r\n
Az utc\u00e1ban nem volt \u00fcres parkol\u00f3, a terembe be sem lehetett f\u00e9rni, pedig alig k\u00e9stem kicsit...<\/p>\r\n
There were no parking spots in the street, standing room barely in the room, even though I was only a bit late.<\/p>\r\n
A hangulat, na az meg olyan volt mintha mindenki ezer\u00e9ves nagy bar\u00e1ts\u00e1gban lett volna \u00f6r\u00f6kt\u0151l fogva. Csal\u00e1dias, kedves, vid\u00e1m, k\u00f6zvetlen...Volt pezsg\u0151, tombola, ingyenes minim\u0171hely...<\/p>\r\n The whole atmosphere of the opening party was lively, happy, like everyone had known each other forever...we had champagne toast, door prizes, raffle, free mini-workshop...<\/p>\r\n Amikor v\u00e9gre bejutottam a terembe leesett az \u00e1llam, hogy mennyi minden elf\u00e9r egy-k\u00e9t j\u00f3l megpakolt k\u00e9zipoggy\u00e1szban.. Persze lehet \u00c1gi \u00a0ker\u00edtett valahonnan egy mesebeli feneketlen zs\u00e1kot, \u00e9s abban hozta ide ezt a rengeteg moty\u00f3t...<\/p>\r\n When I finally made it into the exhibit hall, I was surprised to see how much you can pack into a rollie bag. Either that, or Agnes found herself a magic bottomless bag to transport all your quilts.<\/p>\r\n Mindenki im\u00e1dta a munk\u00e1itokat, a sz\u00ednvil\u00e1gukat, a hangulatot, amit magukkal hoztak, a lelkesed\u00e9s \u00e9s az \u00f6r\u00f6mvarr\u00e1s l\u00e1tsz\u00f3dott mindegyik darabon...<\/p>\r\n Everyone loved your quilts, the colors, the happy mood that they conveyed. You could see they were sewn with joy and excitement.<\/p>\r\n K\u00f6sz\u00f6nj\u00fck, hogy megv\u00e1ltatok t\u0151l\u00fck egy kis id\u0151re, hogy mi is l\u00e1thassuk :)<\/p>\r\n Thank you for parting with them for a little while, so we could enjoy them<\/p>\r\n \u00c9s, m\u00e9g mindig zajlanak az esem\u00e9nyek, eg\u00e9szen a h\u00f3nap v\u00e9g\u00e9ig...<\/p>\r\n And the show still goes on, until the end of the month...<\/p>\r\n Na b\u00facs\u00fazom, mert \u00c1gi visszafel\u00e9 sem akar \u00fcres k\u00e9zzel menni....<\/p>\r\n I, on the other hand, have to say good-bye, since I have a little something to work on...you see, Aggie does not want to return to Oklahoma empty-handed!<\/p>\r\n \u00dcdv, Nektek :)<\/p>\r\n Bye, everyone<\/p>\r\n<\/a>\u00a0<\/a><\/p>\r\n