{"version":"1.0","provider_name":"T\u0171var\u00e1zslat","provider_url":"https:\/\/tvzs.cafeblog.hu","author_name":"Te\u00e9si-Vass Zsuzsanna","author_url":"https:\/\/tvzs.cafeblog.hu\/author\/teesi-vass_zsuzsanna\/","title":"Kar\u00e1csonyfad\u00edsz - Christmas Decoration","html":"

Ezt a csodasz\u00e9p kar\u00e1csonyi d\u00edszt egyszer\u0171en elk\u00e9sz\u00edtheted, ha van Sizzix v\u00e1g\u00f3g\u00e9ped, amivel p\u00e1r perc alatt kiv\u00e1ghatod a k\u00f6r\u00f6ket hozz\u00e1.<\/p>\r\n

\u00d6sszesen 30 db k\u00f6rre lesz sz\u00fcks\u00e9ged, ebb\u0151l 29-et p\u00e1r perc alatt kiv\u00e1ghatsz egy k\u00f6rsablon seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel.<\/p>\r\n

5 db r\u00f3zsasz\u00edn<\/p>\r\n

8 db vil\u00e1gosabb<\/p>\r\n

16\u00a0db s\u00f6t\u00e9tebb<\/p>\r\n

1 db nagyobb a h\u00e1tlapnak<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

You can make this beautiful Christmas decoration easily, if you have a Sizzix cutting machine, just cut the circles with it!<\/em><\/p>\r\n

You will need 30 circles, 29 with the help of the circle template:<\/em><\/p>\r\n

5 pieces of pink,<\/em><\/p>\r\n

8 pieces of lighter,<\/em><\/p>\r\n

16 pieces of darker,<\/em><\/p>\r\n

1 piece bigger for the backing.<\/em><\/p>\r\n

\"\"<\/a><\/p>\r\n

Az els\u0151 l\u00e9p\u00e9sben kialak\u00edtjuk az alapot, k\u00f6rb\u0151l. A m\u00e1sodik r\u00e9teg 4 db negyedre hajtott korongb\u00f3l \u00e1ll, amit a hajt\u00e1sban val\u00f3 varr\u00e1ssal r\u00f6gz\u00edt\u00fcnk az alaphoz.<\/p>\r\n

First step: make the basis from circle. The second layer will be made from four quarter-folded disks, fix it to the basis by sewing in the ply.<\/em><\/p>\r\n

\"nlc2\"<\/a><\/p>\r\n

\"nlc3\"<\/a><\/p>\r\n

\"nlc4\"<\/a><\/p>\r\n

A t\u00f6bbi h\u00e1rom sz\u00ednb\u0151l\u00a0sz\u00e9pen szimmetrikusan pakoljuk \u00a0fel a hajtogatott alkatr\u00e9szeket, 8db-ot r\u00e9tegenk\u00e9nt.<\/p>\r\n

From the other 3 colors put the parts symmetrically, 8 pieces per layer.<\/em><\/p>\r\n

\"nlc5\"<\/a><\/p>\r\n

\"nlc7\"<\/a><\/p>\r\n

\"nlc8\"<\/a>\u00a0\"nlc\"<\/a><\/p>\r\n

Amikor elk\u00e9sz\u00fclt\u00fcnk , egy m\u00e9ret\u00e9hez passzol\u00f3 al\u00e1t\u00e9tet szabunk alapnak, majd ferde p\u00e1nttal k\u00f6rbeszegj\u00fck...<\/p>\r\n

J\u00f3 munk\u00e1t, sz\u00e9p napot!<\/p>\r\n

When we are ready, we make an underwear for the basis, then we sew it with oblique strap.<\/em><\/p>\r\n

Good work, good day!<\/em><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

http:\/\/www.pinterest.com\/pin\/467107792572692288\/<\/a><\/p>\r\n

 <\/p>","type":"rich","thumbnail_url":"https:\/\/tvzs.cafeblog.hu\/files\/2014\/11\/nlc17-150x150.jpg","thumbnail_width":150,"thumbnail_height":150}