A hexagon és a méhecske...

Sizzix Bigz L 658478 és Sizzix Bigz L 658478 , teljesen kézenfekvő, hogy mit lehet készíteni ezzel a két vágósablonnal. Bekukucskálunk a segítségükkel a kaptárba 🙂

Sizzix Bigz L 658478 and Sizzix Bigz L 658478 , it’s so obvious, what we can make with these templates.

Let’s have a look at the beehive!

Ha az anyagokat gondosan előkészítjük, akkor semmivel nem lesz több szemét, mint a hagyományos szabáskor… sőt 🙂

If we prepare the textiles well, then we’ll have no more garbage than the traditional cutting… Nay!

Gondos, pontos munkával kialakítjuk az alap felületét. A folyamat részletes, képes leírását itt találjátok.

Aztán jöhet a gyönyörű méhecske, amit Tim Holtz tervezett.

With mindful and accurate work we create the surface of the basis. The description of the process can be found here with illustrations.

Then comes the beautiful bee designed by Tim Holtz.

Az anyagot vágás előtt kétoldalas ragasztófátyolra vasaltam, így azonnal fel is ragaszthattam a helyére, majd sablont készítettem a kés segítségével, és felrajzoltam még pár méhet, hogy ne érezzék annyira egyedül magukat.

Before the cutting I ironed the textile on double-sided adhesive veil, so I could immediately iron it on its place, then I made template with the help of the knife, and I drew some more bees, not to feel so lonely.